Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für irresponsável

ajattelematonTässä yhteydessä on kuitenkin syytä todeta, että Kiinan hallituksen ajattelematon ja vastuuton käytös herättää väistämättä kielteisiä reaktioita. Dito isto, contudo, devia declarar-se aqui que é impossível não estar indignado com o comportamento do Governo chinês, que foi, simultaneamente inconsciente e irresponsável. ajattelematon teko
ei vastuussa

hölmöhölmö teko, hölmö ajatus
syytönToisaalta on vastuutonta vierittää vastuu Egyptille, joka on täysin syytön nykyisen tilanteen kärjistymiseen. O que é irresponsável, por outro lado, é a transferência da responsabilidade para o Egipto, que não tem qualquer culpa na escalada da situação actual. Hänet todettiin syyttömäksi rikokseen.
typeräVakaus- ja kasvusopimus ei ole typerä, mutta sen kyseenalaistaminen on vastuutonta ja todella holtitonta. O Pacto de Estabilidade e Crescimento não é estúpido, mas lançar a dúvida sobre o mesmo é um acto irresponsável e claramente descuidado.Typerä hymy kertoi, ettei hän ollut mukana ajassa.Sen typerän tempun olisi voinut jättää tekemättä.
vastuutonTämä on väärä ja vastuuton signaali. Trata-se de um sinal incorrecto e irresponsável. Vielä on aikaa estää tämä vastuuton teko. Ainda é tempo de impedir este acto irresponsável. Hyväksytty kanta on täysin populistinen ja vastuuton. A posição aprovada é altamente demagógica e irresponsável.
viatonviaton rikokseenlapsen viaton uskoviaton valhe

Wörterbuch